naano
naano
The B2B LinkedIn creator marketplace
Browse all creators
Holly Grace Callis

Holly Grace Callis

Turning words into revenue 💸 | SEO Content Strategist @ ClickSlice | Founder @ Empowered English | A B2B Content Marketing & Copywriting Agency for SaaS & AI ✴︎

USGrowth / GTMMarketingSaaS
Available to book
6.1K
Followers
1.5K
Est. reach
47.0%
Engagement

About

Senior Copywriter & Founder @ Empowered English

Back in 2019, I was working as a Microsoft consultant, sitting in meetings where technical teams would spend millions building genuinely impressive products… then explain them to customers in a way that sounded like a WiFi router manual.I remember one meeting in particular where a guy spent twenty minutes explaining a solution using acronyms I’m still not fully convinced were real. The customer nodded politely the entire time. Absolutely nobody knew what was going on.That was the first time I properly noticed how many brilliant companies struggle to explain what they do and why their customer needs them.I didn’t know it then, but that was the spark of my career as a content strategist… Fast forward to now, and I run Empowered English, a boutique content agency with HUGE ambitions of leading the conversation around content. Somewhere between those two moments, “helping businesses sound less confusing online” turned into building content strategies for some ridiculously cool companies.Our results speak for themselves.One recent client added more than 100,000 organic visits to their blog in just 6 months. Another landed a contract with a Premiership football club through LinkedIn content we worked on together. We’ve worked with brands like Upwork, ElevenLabs, Pipedrive, Wrike, AirDNA, Microsoft, and a lot of companies doing very complicated things that needed somebody to translate them into normal human language.Today, Empowered English is a 7-figure content agency focused on SEO content strategy, thought leadership, copywriting, and white-label support for agencies that need content that actually sounds like the company behind it.The goal has stayed pretty much the same the entire time:Help smart businesses stop sounding painfully forgettable.So, if your content is bringing in traffic but not customers, if your website sounds nothing like the people inside your company, or if you’re quietly dying every time someone says the phrase “thought leadership”, send me a message. We’ll probably get along.→ Let’s talk

Growth / GTMMarketingSaaS

Audience & average metrics

6.1K
Followers
1.5K
Est. reach
20
Avg reactions
8
Avg comments
47.0%
Engagement
US
Based in

Stats updated 3 h ago

Recent posts

image

When the Choral Renaissance Polyphony playlist is on and I'm in a co-working office, my to-do list doesn't stand a chance. Sending you good vibes for a productive Monday! ☕

259
image

Most AI content sounds like it learned human emotion from a PowerPoint presentation. It is technically proficient, grammatically flawless, and completely devoid of soul. It uses words like "delve" and "testament" in ways that real humans simply do not speak. I see companies publishing hundreds of these articles a month, thinking they are winning the SEO game. They are missing the point entirely. Getting someone to click on an article is only the first step. If they start reading and immediately feel like they are being lectured by a robot, they will leave. You have won the click and lost the trust. Human connection is the only thing that actually drives conversion. If your content doesn't sound like a real person wrote it, it won't sell. And the fastest way to do that is through STORIES. EMOTION. REAL-LIFE EXPERIENCES. That's what AI can't replicate. So that's what you need to bring to the table.

2612
video

What kind of content are you writing? Money-making content? Or Traffic-generating content? Because they're not the same. ↓↓

153
image

Behind every successful content agency is a whole load of Google Docs called something like FINAL_final_v2_USETHISONE. We project this image of sleek, seamless operations online. We talk about our tech stacks and our automated workflows and our perfectly mapped out processes. The reality of content production is always a little bit chaotic 😂 (And I love it. Sometimes. Sometimes it's bloody stressful, but I do like it. Honestly. Promise. I like it!!!) The best content is found in last-minute edits. Your favourite writer right now is losing track of which version the client actually approved. We've all got a folder full of assets with increasingly desperate file names. I have built a very successful agency, and I still occasionally find myself searching my own drive for a document I know I saved yesterday. And I refuse to even think about renaming / restructuring my Google files. That is a nightmare to keep me up at night. But what all SaaS businesses don't want you to know is that operations never have to be perfect. They just have to work well enough to deliver great work consistently.

177
image

Unfortunately, one of my most used prompts is 'ChatGPT, tell me what this business does'. Why? Am I not intelligent enough to understand a complex tech business? Well, uhm no. I do know my way around a SaaS site thank you very much. But I don't understand your hero banner at ALL. Your customer should not need an LLM to understand your website. I reviewed a SaaS homepage last week where I had to read the hero copy four times before I understood what the software actually did. They were so focused on sounding innovative that they forgot to be clear. You have about three seconds to tell a visitor what you do, who you do it for, and why they should care. If you waste those three seconds on clever wordplay or vague promises of transformation, they will leave. Content doesn't need to be complicated. In fact, it needs the OPPOSITE of that. Stop trying to sound like a visionary. Start trying to sound like a friendly someone who can fix their problem. It's that simple.

238
image

EVERY. SINGLE. CONVERSATION.

163
image

If you're a product person, I love you, but you shouldn't get the final say in a content piece. It's not because you are not bad at marketing or I don't like getting my toes trodden on. It's because you are bad at explaining things simply. This is the biggest lesson I took from my time as a Microsoft consultant at DXC. I would sit in rooms with literal geniuses who were building technology that could change industries. But when they tried to explain it to a customer, they sounded like a product manual and I could see, in real time, the customer's eyes glazing over. We don't need those vibes in your content strategy thanks. The hardest thing in the world is taking a complex idea and explaining it so clearly that a ten-year-old could understand the value. And yes, nowadays AI can help, but it's not perfect. You still need a strategist behind you. If your marketing isn't working, stop looking at your funnels and start looking at your vocabulary. Can you explain what your company does in one sentence without using jargon? (Hint: If you can't that might be the issue!!)

208
video

AI has NOT killed the freelance writing industry. But it has made things harder. That's just the reality of the situation. You've got to be more canny, more strategic, more intelligent, and more technical-minded than ever if you still wanna get ahead. That's a tough pill to swallow. Especially when every second LinkedIn post is either: “AI will replace all writers!!! 😱” or “Actually AI is amazing and nothing bad will happen at all!!! 😌” Meanwhile the rest of us are just trying to pay rent and figure out why a client suddenly wants “SEO thought leadership email funnels” for £200. That’s part of the reason I started Get That Money. A free daily newsletter sharing real writing, content, copywriting, SEO, and marketing jobs without the weird fake listings, ghost jobs, or “competitive salary” nonsense. Because if the industry is changing this quickly, writers deserve better information too. Link’s in the comments if you want in 🧡

2610
video

I've reviewed over 40+ business websites this year alone. Yep, I've been busy 😮‍💨😮‍💨 Here's what I've found, and where you should start ↓ ↓

149
image

The companies with the strongest positioning usually sound the least "professional." I don't mean they sound sloppy. I mean they sound human. When you look at the brands that completely dominate their categories, they don't use words like "synergy" or "optimise." They don't write copy that sounds like a legal disclaimer. They speak directly, clearly, and with personality. They sound REAL (whatever that means). The obsession with sounding professional is usually a mask for a lack of confidence. When you don't know exactly what makes you different, you hide behind the same corporate language everyone else uses. Clarity and personality will outperform jargon every SINGLE time.

2211

Who engages with you

Who likes and comments on this creator's posts, inferred from their LinkedIn titles.

By seniority
Founder / C-level29%
VP / Head / Director7%
Manager / Lead3%
Senior IC3%
Other57%
By function
Founders 29%Marketing 28%Engineering / Data 10%HR / Talent 4%Consulting 3%Design 1%

Pricing

42 €
Price per post
Book a post
Holly Grace Callis

Want to work with Holly Grace Callis?

Book this creator for a LinkedIn post on Naano - fixed price, you keep full creative alignment, they keep their voice.

Fixed price per post Keeps their authentic voice Booked & paid on Naano
Get started on Naano
naano

What is Naano

Naano connects B2B SaaS companies with vetted LinkedIn micro-creators. Brands brief creators, creators publish authentic posts in their own voice, and you only pay for results.

Flat fee per post

Book a creator for a fixed price per LinkedIn post, from €10.

Pay per click

Top up a wallet and pay €1.90–2.90 per qualified click - no minimum, no retainer.

Browse all creators